2019
COSTUMES
CHEVAL DE BLEU
Une création de Voyageurs Immobiles
MISE EN SCÈNE Milena Buziak
TEXTE Marcel Cremer
TRADUCTION EN LSQ TraduSigne en collaboration avec Jonathan Poulin-Desbiens
INTERPRÉTATION Sounia Balha et Jonathan Poulin-Desbiens
SCÉNOGRAPHIE John Doucet en collaboration avec Julie Vallée-Léger
COSTUMES Manon Guiraud
ÉCLAIRAGES Benoît Brunet-Poirier
SON Martin Dawagne
CHORÉGRAPHIE Zurine Orbelzu-Lacoste
RÉGIE ET ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE Lionel Lehouillier
INTERPRÈTE FRANÇAIS / LSQ Karine Bénard
DIRECTION DE PRODUCTION Sophie Ducharme
DIRECTION TECHNIQUE Alexandra Gendron
CONSEILS ARTISTIQUES Esther Beauchemin et Mélanie Dumont
RÉGIE DE TOURNÉE Lydia Talajic
CHEVAL DE BLEU
Une création de Voyageurs Immobiles
MISE EN SCÈNE Milena Buziak
TEXTE Marcel Cremer
COSTUMES Manon Guiraud
PHOTOS Jonathan Lorange
PHOTOS Jonathan Lorange
TRADUCTION EN LSQ TraduSigne en collaboration avec Jonathan Poulin-Desbiens
INTERPRÉTATION Sounia Balha et Jonathan Poulin-Desbiens
SCÉNOGRAPHIE John Doucet en collaboration avec Julie Vallée-Léger
ÉCLAIRAGES Benoît Brunet-Poirier
SON Martin Dawagne
CHORÉGRAPHIE Zurine Orbelzu-Lacoste
RÉGIE ET ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE Lionel Lehouillier
INTERPRÈTE FRANÇAIS / LSQ Karine Bénard
DIRECTION DE PRODUCTION Sophie Ducharme
DIRECTION TECHNIQUE Alexandra Gendron
CONSEILS ARTISTIQUES Esther Beauchemin et Mélanie Dumont
RÉGIE DE TOURNÉE Lydia Talajic